Finchè In Ciel...

Con corde che mai spezzeremmo

2011-09-23T10:33:00.003-05:00

Ci sono giorni in cui il desiderio di tornare in Italia e' forte quasi come dolore. Forse leggo qualcosa sul facebook o un blog. Forse parlo con qualcuno dei ricordi preziosi che tengo ancora. Forse vedo qualcosa sul TV o da per strada, qualcosa "Italiana." La causa e' diversa ogni volto. Ma quei giorni, quando penso che morirò se non vedo subito la bella Italia, vengono con più frequenza. Persone che non capiscono mi dicono che passera con il tempo. Ma invece, più tempo che passa, più forte il desiderio! E' come se forse mi sono legata alla Italia con una corda che con più distanza diventa sempre più stretta! Mentre che mi fa dolore, perché non ho idea quando posso tornare, mi rende anche felice che l'amore per l'Italia e l'Italiani non sparisce dal mio cuore.

Vedendo fratelli e sorelle fa per abbassare questo fuoco un po. Sono felicissima che avremmo la possibilità di rivedere Franco e Annamaria, due carissimi amici. Non vedo l'ora di abbracciare loro!

Spero, prego con passione, che un giorno ci saremmo noi per fare quel volo per vedere l'altra meta del cuore mio.

Vitalone

2011-03-18T22:41:00.001-05:00

Che bello essere insieme con gli amici cari!

Che bei ricordi!

2011-03-13T18:30:00.000-05:00

Recentemente

2011-03-11T18:25:00.002-06:00

Ciao famiglia Italiana! Spero che tutti voi state bene. Ecco un po di notizia di noi:

- E' il periodo difficile per me a lavoro. I miei studenti fanno gli esami durante il mese di Aprile e stiamo preparando il più possibile!

- Jeremy anche sta lavorando tanto, aiutando tante persone!

- Ci piace ancora far crescere le piante. Adesso abbiamo della lattuga pazza!!

- In questi messi sono stata fuori casa più fine settimane che a casa. Sono andata ad un convegno di giovane, a Fort Worth per fare un piccolo riunione con Katie, Marilee and Michele, e poi sono andate a Oklahoma per essere insieme con la mia famiglia.

- Jeremy ha imparato di fare la pizza! E' buonissimo!!!

Le cose che mi rendono felice

2011-02-09T16:49:00.002-06:00

1. Abbiamo parlato con la famiglia Spina per un ora e mezza!
2. Vedrò Michelle, Katie, Marilee e la piccola Isla la settimana prossima!!!
3. Vedrò la mia famiglia il 5 di Marzo!
4. E sta sera, io e Jeremy siamo tutte e due a casa! :D

2010-11-03T21:10:00.000-05:00

I Sogni

2010-10-23T11:11:00.002-05:00

Tutte hanno dei sogni. Qualche sono possibile, altri sono impossibile. Qualche volte e difficile sapere se e' un sogno che non si realizza mai.

Jeremy ed io abbiamo sogni. Più di tutto vorremo tornare in Italia. Vorremo vedere la nostra famiglia italiana.

Abbiamo anche il sogno di fare conferenze per le famiglie Cristiane. Jeremy vorrebbe aiutare le coppie ad essere più come Dio intende. Vorremo fare viaggi ogni altro anno per girare Italia ad aiutare le chiese....

Abbiamo anche il sogno di avere una vigna. Vorremo fare e vendere vino. Per adesso e' solo sogno, Non abbiamo fatto ne anche il primo passo.

Quale di questi sogni si realizzano? Sono tutti sogni delle stelle, o si possono conseguire? Non ne ho idea a questo punto...

Nuovo Nipote!!!

2010-08-27T18:43:00.001-05:00

Charlie Alvis Neal
Nato Agosto 27, 2010

Sono le picolle cose...

2010-02-06T21:02:00.006-06:00

Sono le piccole cose che mi fanno pensare di Italia...

i cappelli dai momenti belli

un appendiabiti da ipercoop

un piumino comprato a Taranto

scarpe comprate a Catania e Firenze

sciarpe dal Mercato di San Lorenzo a Firenze

una giacca comprato sul Viale Liguria con una amica cara

i ricordi mostrato nel salone

barattoli comprati con la mia mamma Italiana

contenitore di caffè dato per regalo dai amici cari

un regalo di San Valentino coi Baci

un regalo di compleanno dalla mia mamma Italiana

bomboniera da un momento speciale

una carta di Taranto fra i libri vicino a letto

e la mano di una bambina carina e cara

Ma nonostante tutto, non ho bisogno di "cose"
per far me pensare di vuoi,
perché vivete nel mio cuore per sempre.

2009-10-31T19:21:00.002-05:00

Guarda come Jeremy naviga una barca!

Alla Siciliana

2009-10-04T08:24:00.006-05:00

Sabato mattina abbiamo avuto la gioia di parlare con la nostra famiglia Italiana, Stefano, Rina, Giulia e Dario. Parlando con loro, come sempre, ci ha fatto mancare più l'Italia! Nei ultimi messi Jeremy e' diventato ancora più bravo nella cucina. Quindi, lui si sentiva abbastanza capace di provare di cucinare Italiano.

Prima, i cannoli!

Con la ricotta, zucchero e cioccolata

Buoni!

Puoi Jeremy ha provato di fare pasta con frutti di mare!

Il pesce non era tanto fresca ma era buono.
Abbiamo pesce fresca vicino quindi la prossima volta
proviamo di fare Spaghetti alle Cozze!

Che bonta!

2009-07-13T15:13:00.002-05:00

Clicca qui per vedere foto della visita della sorella di Jeremy e sua famiglia.

Cosi comincia l'estate

2009-06-29T11:04:00.004-05:00

Non so chi sta seguendo ancora questo blog. So che la vita ci rende un po distratti. Anche io lo sono stato nel ultimo periodo. Adesso, si com'è' l'estate, sono più libera ma ancora non ho fatto proprio niente sui blog!

Ho cominciato l'estate con una visita dalla mamma. Mi ha aiutato nella mia sala a lavoro, preparando tutto per essere chiuso per l'estate. Veramente non abbiamo fatto tanto altro che lavorare!

Alla fine della settimana poi sono tornata con la mamma a casa sua in Oklahoma. Anche il mio fratello Nathan e sceso dal Kansas e siamo stati tutti insieme (tra ne Jeremy che doveva lavorare, spiego più giu). Non avevo la macchina fotografica con me, quindi sto aspettando che William mi manda le foto. In quella fine settimana, abbiamo mangiato pesce fritto, giocato al minigolf, mangiato insieme, andato al due matrimoni, andato in chiesa insieme e fatto una festa per il compleanno di William! Era un bel weekend!

Lunedì dopo, io e la mamma siamo andati al Ft. Worth. Il mio padre andrà in pensione a Dicembre e hanno comprato la casa della nona. Fanno trasloco alla fine del anno, ma già la casa appartiene a loro e stanno facendo delle preparazione. Insieme abbiamo dipinto una stanza blu. Poi abbiamo pulito la cucina e oliato tutto il legno (la cucina e salone hanno tanto legno scuro da per tutto). Abbiamo lavorato tanto, ma ci siamo divertiti insieme. :)

Giovedì sera sono andata dal Jennifer e Gary Williams, che vivono anche loro a Ft. Worth. Si sono venuti Rosa (la cuoca della Scuola biblica) con il suo marito Felice, e la loro figlia Angela e suo marito Carlo e la loro bambina Ester. I Williams hanno fato una festa per loro dove sono riuniti tanti persone che hanno connessione con Italia e Rosa, ma non per forza uni con gli altri! Era stato divertente condividere storie dei viaggi in Italia. Che sera meravigliosa!

Jeremy e venuta poi a prendermi. Siamo rimasti con Marilee e Greg da Venerdi a Domenica. Sabato siamo andati a vedere delle aziende vinicole a Grapevine. Uno era una vigna, ma gli altri soltanto fabbricavano il vino. Era tanto divertente e mi e' dispiaciuto tanto che non avevo la macchina fotografica perché la cita era bellina! Sabato sera abbiamo fato una grigliata con Marilee e Greg e poi giocato al Guitar Hero.

Domenica, dopo il culto, siamo tornati a Houston e poi e cominciato la settimana di annoia! Scherzo... al meno un po. Ti spiego. Al inizio di Giugno Jeremy ha cominciato il tirocinio per il suo Master di Terapia Famigliare. Adesso lavora 4 giorni la settimana ad un azienda per ragazzi e famiglie. Gli piace tanto aiutare gli altri, ma sta lavorando tanto! E' stanca sempre poverino. Spero che si abituerà al più presto!

Quindi, mentre lui sta a lavoro, io sono a casa, da sola! Lo so, che state pensando, c'è sempre tanto lavoro a casa e lo sto facendo. Ma non mi piace essere da sola! Anche nel lavorare ci vuole un po di compagnia! Sono estroversa 100%! :)

Adesso devo andare e continuare a badare ai affari di casa...Spero di avere presto qualcos'altro da scrivere! :)

Dio vi benedica! Ciao ciao!

2009-06-29T10:57:00.002-05:00

Ho cominciato un blog dove metto un foto ogni giorno per un anno. Se hai interesse ti invito a vedere il sito di mio Progetto365. Spero di essere fedele a mettere qualcosa ogni giorno.

Maggio

2009-06-07T21:53:00.001-05:00

Primavera a casa nostra

2009-05-02T17:57:00.005-05:00

Questa primavera abbiamo deciso di provare di nuovo di far crescere le piante sul balcone. Non siamo stati molto bravi con le piante nel passato ma bisogno sempre riprovare! Ecco il "giardino"

Dopo un temporale.

Basilico - bello e buono!

Daisy - non so in Italiano

Bouganvilla

Due colori sul la stessa pianta!

Il nostro gatto di balcone.

Buona Primavera! :)

Ma stai scherzando???

2009-05-02T09:30:00.002-05:00

Oggi e' il secondo di maggio e qui si dice ancora Buon Natale! Veramente tante cose sono successe in questi messi. Mi dispiace che non sono passate qui per farti notizia.

Ricentamente Jeremy ha avuto un intervento per togliere la sua cistifellea. nelle ultime mese ha sofferta un po e finalmente hanno scoperto che la cistifellea non funzionava bene. Speriamo che adesso si sentirà meglio. E' passato solo 9 giorni dal intervento e adesso si sente bene con minimo dolore.

Altro l'intervento, Jeremy sta per finire questo semestre a scuola. Fara gli esami questa settimana. Poi avra qualche settimana di riposo prima di comminciare suo tirocino. Dovrebbe fare tre semestri di tirocino poi, si laurea! Fra un anno, finalmente avra finito la scuola.

Abbiamo in programa di venire in Italia dopo che Jeremy si laurea. Abbiamo messo soldi nella banca per accumolare un po di interessi. L'unica cosa sara come andra il transizione. A questo punto, non sappiamo dove Jeremy prendera lavoro. Potete pregare per questo. Abbiamo in mente di traslocare a Ft. Worth perche i miei genetori saranno li e poi abbiamo tanti amici li e ci piace la citta. Ma come sempre, non sappiamo come fara Dio...

I nostri pensieri sono con voi spesso in questi giorni. Vi pensiamo e preghiamo che Dio vi aiutera ogni giorno.

Spero di tornare presto per lasciarvi diversi foto delle ultime mese. :)

VVB!

2008-12-24T13:23:00.000-06:00

Bombette

2008-12-20T20:24:00.003-06:00

Questa settimana ho fatto una lezione per la mia classe sull'Italia e La Befana. Abbiamo un sito con delle video educativo e ho travato una si chiama "Il mio cibbo e' migliore." E' una seria che parla del cibo in diversi posti del mondo. C'era una della Puglia!! Aveva un ragazzo dal Alberobello che parlava del cibo del ragione. :)

Lo guardato oggi con Jeremy e ci ha fatto venire la voglia di mangiare quel cibo! Ecco quello che abbiamo preparato sta sera:
Le bombette con parmigiano, zucchine grigliate, e la insalata con pomodori, mozzarella (non tanto insaporito ma che si può fare), e basilico. Era BUONISSIMO!!! Jeremy e' proprio un genio! Sono contenta che l'ho portato in Italia cosi poteva imparare da cucinare per me! MMMMM

Visita di Dario

2008-12-15T18:41:00.004-06:00

Non ci sono parole, ne anche in Inglese, per esprimere come ci faceva sentire avere Dario a casa nostra. Anche se i giorni erano pochi, siamo contenti di aver avuto anche 41 ore con lui. Non abbiamo fatto niente di tanto speciale, ma tutto e' speciale quando hai a casa un fratello che e' sempre e solamente amato.

Non ho fato tante foto, ma qui c'è una con noi a tavola quando Dario ha preparato pranzo per noi.

C'e' qualcuno?

2008-12-06T22:40:00.003-06:00

Ho tanto in mente da dire ma non so se qualcuno legge questo. Mi sembra che nessuno lo legge e forse non valle la penna di continuare a scrivere qui. Ma quando ho cominciato questo blog era per due ragione: per tenerci in contato con i nostri amici italiani e per farmi tenere più a lungo la lingua Italiana. Forse se anche nessuno legge qui, dovrei continue per me stessa. Qualche volta già mi dicono che sto perdendo la lingua. Questo mi fa male, ma a volta lo sento anche io. Mentre c'era Dario qui in questi ultimi giorni mi e' fatto male la testa perché non sono abituata più a pensare e parlare in Italiano tutto la giornata. Ma anche se questo mi ha fatto stancare, mi ha anche fatto pensare che dovrei far vista in Italia al più presto possibile!

Stavo adesso guardando un libro "Dizionario per Immagini" che avevamo preso quando stavamo studiando Italiano al inizio. E' un libro buffo e tanto utile. L'abbiamo usato anche per insegnare l'inglese. Guardandolo mi ha fatto venire i ricordi dei primi tempi, prima di andare a Taranto, quando era tutto nuova, tutto un avventura. Anche se adesso non posso comandare la lingua come quando siamo partiti dall'Italia, posso parlare meglio di quando siamo arrivati li, e questo mi meraviglia.

Beh, sono quasi le 23 quindi dovrei andare a letto perché domani e' Domenica e dobbiamo insegnare una classe per adulti sulla preghiera.

Buona Domenica!

Bevendo un cappucino

2008-11-22T19:37:00.002-06:00

Si, sono io, Amanda. So che non potete creder il titolo, ma lo sto facendo. Non so perché le cose sono cambiati, ma un giorno ho cominciato di gustare il caffè. Ancora non bevo espresso solo, ma bevo caffè latte e cappuccino ogni volta che Jeremy e' disponibile a farne uno.

Le cose vanno abbastanza bene qui. Siamo stati un po malati, ma "tis the season" come dicono in America. Jeremy e' sempre impegnato con la scuola. Sta facendo anche un po di scrittura per soldi. Io sto ancora bene al lavoro. E' migliore del'anno scorso e mi sento piu al mio aggio. Siamo ancora imegnati con la communita, anche se nei ultimi settimane le cose sembranno un po...non so come descrivere. Ma spero l'entusiasmo torna presto.

La settimana prossima c'e' La Festa del Ringraziamento. Io sto in fierie per tutta la settimana. Immaginavo due giorni di riposo prima di andare dai nonni di Jeremy. Pero, l'abbiamo gia riempito con dei impegni.

Sto preparando di fare un progetto con i miei studenti per un Natale in Tutto il Mondo. Stavo facendo ricerche. In tutte le materie per questo tipo di lezione hanno La Befana. Pero ci sono diversi versione della storia. Quindi ho due richieste: dimmi la storia della befana che conosci, e dimi altre tradizione che sono tipiche Italiane per questo staggione.

Che dolore!

2008-11-08T17:54:00.003-06:00

In questi giorni ho desiderato tantissimo di andare in Italia! Dal domenica scorsa quando ho parlato pochi minuti con Stefano sto pensando sempre al'Italia e le persone li. Sapete che vi penso spesso, ma e' più forte in questi giorni.

Forse e' perché abbiamo capito che non sarà possibile per noi di venire in Italia per qualche anno. Abbiamo deciso per Jeremy di fare il corso veloce a università, cosi può finire più presto. Dovrebbe finire Maggio 2010. Mi sembra tanto nel futuro, ma e' soltanto un anno e mezzo!

Ieri sera abbiamo avuto il predicatore e sua moglie a casa nostra per cena. Jeremy ha cucinato un bel sugo per la pasta e polo delizioso! E' un cuoco da vero! Abbiamo comminciato di parlare del cibbo italiano e poi della nostra vita li in Italia e poi della chiesa in italia. Hanno interssa nel sapere della chiesa li. Non tutti sono disponibile ad ascoltare noi sul questo argomento. :)

A questo punto posso solo pregare che avremmo la possibilita di venire da voi al piu presto. Nel fra tempo devo chiedere aiuto a sopravivere il dolore nel cuoro.

Vi penso sempre e pregho ogni sera per voi. Baci!

Dove posso trovare cibbo buono?

2008-11-01T10:34:00.002-05:00

L'ultima volta che siamo andati al supermercato abbiamo trovato finocchio! Ero cosi eccitata, ma poi abbiamo guardato bene e' erano tutti secchi e avvizzito. Vorrei andare dal fruttivendolo vicino al locale di Taranto!!! :(

Carbonara

2008-10-23T19:58:00.003-05:00

Ho visto una pubblicità per un ristorante italiano. Dicevano di avere Pasta Carbonara con I Gamberi. Pero...alla fine hanno detto che era spaghetti con sugo di carbonara!!! Che cos'è "sugo di carbonara"????? Come mi manca Italia e vero cibo Italiano! :(

Autuno e' arrivato!

2008-10-04T22:29:00.004-05:00

Ciao a tutti! Oggi abbiamo decorato per l'autunno. Ci piace tanto questa stagione. Vorremmo fare anche di più ma non abbiamo tanto spazio nel appartamento. Ecco alcune foto:

La ghirlanda fuori la porta.

Le candele. Quello più alto ha la fragranza di sidro.
Quella rossa di mele. E la zucca non ha fragranza.

Ho messo le foglie e verdure dentro astuccio di legno.
Quelli neri abbiamo comprato a Firenze al negozio di 99centessimi.

Anche questi sono dal negozio a Firenze.
Sono carini no?

Ho messo le verdure finte dentro questa cestino.
Non e' venuta troppo bella...

Avevamo una cosa di ceramica con le uve.
Dentro mettiamo un po di tutto!

Ho ricevuto questo un anno con delle cose dentro.
E' troppo carina per buttare quindi l'ho conservato per decorare!

Altre cose che abbiamo in casa nostra:
Questo mi ha dato la mamma Rina.

Questo ci ha dato Katie ed e' anche in cucina.

Questa ci ha fatto i nostri nipoti l'estate scorso.
Sono loro nella foto.

Photo del danno a Houston

2008-09-22T16:48:00.002-05:00

Mentre tornavamo facevo queste foto. E' un po surreale...

Photo del Evacuazione

2008-09-22T16:44:00.002-05:00

e' Agosto

2008-08-19T18:43:00.002-05:00

Adesso e già meta di Agosto!! E' già passato il nostro anniversario ed il mio compleanno. (Vi ho detto che oddio soldi??) Ieri sono tornato al lavoro. Sono in ansia perché vorrei continuare a fare andare avanti diverse cose di qui sono il leader li in comunità, ma so che sto per essere tanto occupato con il lavoro a scuola. Ci sono dei ministeri bellissimi di cui fasciammo parte.

Dominica abbiamo cominciato un corso di Spagnolo a locale. Hanno in progetto di cominciare un ministero per quelli che parlano lo spagnolo e vivono in torno a locale. Ho sempre detto che non vorrei imparare lo spagnolo perché non voglio perdere l'Italiano, ma non posso negare che lo spagnolo mi servirà molto di più qui. Quindi, adesso devo provare di imparare senza perdere!

Dovrei andare a mangiare un po di cena. Vi abbraccio!

Ciao a tutti!

2008-07-27T22:45:00.003-05:00

Forse ci sono nuovi persone passando di qua. Volevo solo dire che ci siamo. :) Sto lavorando sul teatro per un Vacation Bible School, per i bambini. Devo anche prepare un studio per le donne. Stiamo anche preparando per un grande evangelizzazione qui nella communita nostra. Jeremy sta lavorando molto con la universita. Siamo impegnati e contenti.

Vi scrivero di piu un altro giorno. Ciao ciao!

Meta di Luglio volato via

2008-07-14T12:58:00.002-05:00

Non posso credere che e' gia la terza settimana di Luglio! Non sara molto tempo prima che tornoro al lavoro. Pero, sto ancora godando la mia liberta!

La prima fine settimana di luglio era la festa in America: 4 di Luglio, quando celebriamo la liberazione di America dal Inghilterra. I miei sono venuti a farci visita per la settimana e ci siamo divertenti tanto! Anche se eranno pochi giorni secondo me. Vi farrei vedere foto, ma ceranno dei problemi scaricarli e devo aspettare un dvd dal William.

D'allora siamo stati a casa, lavorando qua e la. Jeremy ha finito la sua prima classe del estate. Alla fine doveva fare un esame e avere una valutazione dal professore. Come potete imaginare tutto e' andato benissimo! Domani cominca una altra classe per lui. Sta sempre lavorando e imparando. :)

Io invece sto facendo delle progetti in casa per cui non ho tempo durante l'anno scholastico. Ho organizzato le ricette che avevo da per tutto nella cucina. E' comune che le giornale hanno delle ricette, specialmente quelle "di casa." Ho tantissimi che la mamma mi ha mandato nei anni. Ceranno tanti che ho butato perche so che non faremmmo mai, ma ancora, dopo tutto finito, ho quasi due cento nel album! Ho anche delle ricettari publicati, poi una scatola di ricette che mi ha datto la mamma di Jeremy!! Non abbiamo scuse di "non sapere che cosa cucinare"!!! Jeremy, che e' la vera cuoco fra di noi, e' anche contento di avere tutto organizzato.

In preparazione per la scuola, ho anche lavorarto un po sui libri che ho per i bambini della mia classe. Penso che qualche bambino ha dimenticato di portare qualche libro in dietro, ma non sono sicura. Sto preparando un altra sistema cosi sono piu al corente di chi ha qualle libro.

Beh, addesso dovrei andare a prepare pranzo. Spero che state bene. Lasciatemi qualche commento!

Nuvole

2008-06-30T22:59:00.003-05:00

L'altro giorno ceranno delle nuvole spectacolare fuori casa nostra.

In questi giorni mi e' mancata tanto l'Italia. Sono gelosa di tutti che stanno andando in Italia.

Sta sera siamo stati a casa dei amici per parlare di fare un campaign in Albania. Lei e' albanese e la famiglia di lui e' stato li altre volte per aiutare le chiese. Sei andiamo, andremmo poi in Italia.

Ma qualche volta il tempo pasatto in Italia sembra un sogno e l'idea di tornare come volare alle nuvole...

Al Parco

2008-06-29T16:46:00.001-05:00

L'estate e' arivata!!

2008-06-01T21:32:00.003-05:00

Non poso credere, ma e' finito! L'anno scolastico e' finalmente finito!!! Ho lasciato la scuola venerdi pomerigio con tutto finito. Non devo pensare piu di niente per 2 mesi!! Ho cominciato la mia liberta pulindo bene bene la casa!!

Abbiamo anche un nuova macchina. Non e' proprio nuova. Era la macchina della mamma di Jeremy e abbiamo fatto scambio. Lei ha portato la nostra toyota del 1993 e abbiamo tenuto il buick del 2002. La fine settimana scorsa l'abbiamo pulito bene bene bene! Abbiamo lavorato per 3 o 4 ore. Sentiamo come se abbiamo una nuova macchina. Quindi ieri dopo aver pulito la casa, abbiamo pulito un po anche la macchina. La vogliamo tenere pulita dentro e fuori cosi durera per tanto tempo. Vi lascero della foto un altro giorno.

Adesso devo andare a fare una doccia perche ho appena finito un po di esercizio.
Vi auguro una bellisima settimana!

Ft. Worth

2008-05-25T22:16:00.001-05:00

L'isola di Galveston

2008-05-11T16:04:00.000-05:00

Kemah

2008-04-11T22:19:00.000-05:00

Facendo touristi

2008-04-11T22:09:00.000-05:00

Home video

2008-04-11T21:56:00.001-05:00

Arrivederci

2008-01-26T08:45:00.000-06:00

Giovedi ho presso la notizia che la mia nonna e' andata dal signore. Non sappiamo proprio perche' tra ne lei era pronta e un po triste di essere ancora qui, senza suo amore e con la necessita di aiuto. Andremo da la famiglia domani. Pregate per noi, specialmente per la mia mamma che stava abracciato alla nonna alla fine. Mi preoccupo per lei ma addesso ha la mente sul prepare il funerale. Ho paurua che doppo che tutti vanno via, lei crollera. Vi ringrzio per le preghiere.

Arrivederci Nonna. Ci vediamo in cielo.

La nonna

2008-01-21T13:50:00.000-06:00

Vorrei communicarvi che la mia nonna sta in ospedale. Sembra che sta migliorando, ma vi chiedo di pregare per lei e per la mia mamma che sta vicino a lei. Grazie per i pensiere!

2008-01-05T10:46:00.000-06:00

Speriamo che voi state bene. Abbiamo avuto una bella vacanza e addesso sono tornato a lavoro. Non era cosi traumatico come pensavo. :) Oggi andiamo ha cercare cose belle da fare con Fabrizio e Luca quando vengano.

Baci a tutti!
Amanda

2008-01-01T18:57:00.000-06:00

2007-12-24T21:01:00.000-06:00

BUON NATALE!!!

Notizie

2007-12-10T17:41:00.000-06:00

Jeremy ha finito con la scuola. Pensa che lui ha fatto bene con i esami. Amanda ha ancora scuola fino al vent'uno. Da li, andremo a Fort Worth e Wheeler per vedere la nostra famiglia. E' un tempo bello e felice, ma anche un tempo pieno dello stress.

Fraby e Luca vengono fra qualche mesi. Siamo contentissimi!

A dopo!

2007-12-04T19:14:00.000-06:00

Come vorrei scrivere ma devo per forza lavorare per scuola sta sera...tornate presto per foto del nostro Ringraziamento....

Ringraziamento

2007-11-18T21:11:00.000-06:00

Tropo tempo e' passato! Forse avete perso la speranza che scrivevo di nuovo! Siamo ancora vivi ma tanto impegnati. Sto lavorando anche in questo momento, ma vi volevo salutare un attimo.

Questa giovedi e' la festa di ringraziamento qui negli stati uniti. Saremmo insieme a i miei, ma penseremo anche di voi. Ringraziamo Dio per la vostra conoscenza e fratellanza!

Baci a tutti!

Poche parole

2007-10-21T22:04:00.000-05:00

Il tempo e' scivolata! (Si puo dire??) Mi dispiace che non ho scritto per cosi tanto tempo. Il lavoro consuma tutto l'energia e tempo. Non mi piace vivere cosi. Stiamo cercando la guida di Dio riguardo questo. Vorrei averne tempo di stare insieme al marito e di lavorare per il Signore!! Vi stiamo pensando e provero di scivere piu a lungo al piu presto!!

La Colana

2007-09-03T19:18:00.000-05:00

Every morning as I put la colana

around my neck,

I think of the hands that so lovingly chose it for me.

Le mani that spent so many hours

carefully preparing delicious things for us to eat.

Le mani that worked cross stitch next to mine

on cold winter nights.

Le mani that cared for me when I was sick

and comforted me when I was down.

Le mani that serve selflessly

without asking recognition.

Le mani that work tirelessly to

create beautiful things for others.

Le mani that fold daily in prayer for everyone

but herself.

Le mani that belong to

La mia Mamma Italiana

Rina Spina

Amanda Pierce

5/6/07

Nostro Canto

2007-08-18T23:33:00.000-05:00

Quando abbiamo ricevuto il nuovo cd di Laura Pausini, l'abbiamo messo subito a lettore cd. Questa e' la prima canzone e ci ha presso la prima volta che l'abbiamo sentito. Piu che ci piace, ci fa pensare della bella Italia e ci ricorda di apprezzare la nostra tempo in mezzo di voi. Cantiamo ad alta voce questa canzone, dedicato a voi!

Avventure Recente

2007-08-08T11:55:00.000-05:00

L'estate sta per finire. Qui in Texas abbiamo qualche settimana ancora perche' la scuola comincia il 27. Non ho lavoro ancora, ne anche Jeremy e questo ci fa stare male. Pero stiamo provando di divertirci nel tempo che rimane.

Era gia qualche mesi fa che siamo andati al centro commerciale e c'era una trattoria con un nome Italiano, ma sbagliato!!

Roman Delight Pasta e' Pizza
Diletto Romano Pasta e' Pizza

Veramente! Diceva cosi!

Abbiamo pensato forse di dirli, ma abbiamo deciso che non faceva nessuna differenza a loro. Beh, in Italia c'eranno tanti negozi con nomi Inglese sbagliate! :)

L'altra settimana siamo andati al mare con i genetori di Jeremy. Non e' tanto come il mare in Puglia. C'e' il mare e c'e' la sabbia ma tutto il resto e' diverso!Jeremy e suo papa.
Era compleanno di papa e gli abbiamo regalato
le scarpe che vedete qui. Si puo andare
in aqua e poi si asciuganno presto.
Hanno pescato un po dentro l'aqua,
un tipo di pescare si chiama "wade fishing."

Io ho letto un po sul tello.
Facevo un bagno poi mi mettevo ad assorbire il sole.
Si vede qua che la sabbia non e' bello con in Italia.
L'aqua non e' blu come il mare in Italia ne anche.

Questo e' il cane dei genetori di Jeremy.
Si chiama Tinker.

Comunque ci siamo divertiti, abbastanza per farci scordare di mettere la crema da sole abbastanza spesso e ci simao bruciati!! Per Jeremy era il fronte piu brucciata, ma per me era la schiena. Dopo mettevo spesso il dopo sole, ma era tropo tardi. Tutto la pella sulla schiena si e' pelato!

Per il nostro anniversario non abbiamo fatto tantissimo, ma ci bastava stare insieme. Abbiamo pranzato fuori e quella sera abbiamo fatto un po di shopping. Abbiamo comprato qualche libri e anche "La Tigre e La Neve" con i sototitoli in Inglese. Cosi possiamo farlo vedere a i nostri amici. C'era un libro che non ho comprato ma ho fatto delle foto perche' era divertente.

Dizionario Siciliano

L'ultima fine settimana sono andata a vedere la famiglia della mia mamma. Si riunivano alla casa della nonna per il suo compleanno. C'eranno dei cugini che non ho visto per anni. Abbiamo cantato inni perche' la famiglia si e' sempre piacuto cantare. Ma era un po triste perche' il nonno (che manca da 6 anni) anche amava cantare inni e si e' sentito la sua mancanza. Mi sono portata l'innario in Italiano. Recentamente mi sono fatta una lista con i titolli in inglese cosi posso trovare velocemente i inni con la stessa melodia. Ho cantato un po in Italiano e vi pensavo.La mia mamma e' in blu.
(L'innario Italiano e sulla terra)

La nonna e' al centro
La nonna, Ruth, fa 83 anni.

i Baci di Amore...Celebrando 6 anni!

2007-07-27T21:29:00.000-05:00

La Famiglia

2007-07-20T23:00:00.000-05:00

Ciao tutti! Come vorrei essere con voi in questi giorni. C'eranno momenti felici e speciali e momenti di piangere. Il mio cuore tiene tutti questi emozione dentro e prego per voi sempre.

Ho guardato le foto dal campeggio e quasi quasi ho pianto! Tutti sono cambiati!! E normale, un anno e' passato, ma vi tengo in mente come una foto. Giulia e' piu grande e piu matura, Rina e' piu bella e giovane, Stefano e piu vecchio (dovresti coprire quella barba griga!!), Dario mi sembra piu grande anche con i capelli sulla faccia, e tutti sembranno un anno piu vecchio... Sembriamo cosi cambiati per voi??

Come sapete in questi giorni abbiamo avuto la sorella di Jeremy e i suoi figli con noi. Siamo andati a vedere diversi cose e anche siamo stati insieme a casa. Sono stati un po con noi e un po con i genetori di Jeremy. Anche sono andati a vedere i nonni e i zii dal altra parte di Texas. Devono partire fra quatro giorni. Un po siamo pronti a restabilire la vita e un po siamo triste perche' non e sicuro quando possiamo rivederli. In tanto, vi volevo condividere un po del divertimento. Spero che vi fa soridere.

Nostalgia

2007-07-11T23:50:00.000-05:00

Abbiamo superato le esami!

2007-07-05T12:39:00.000-05:00

Possiamo essere genetori??

Buon Giorno!

2007-07-02T11:29:00.001-05:00

So che forse nessuno potrebbe leggere questo per una settimana perche state tutti al campeggio, ma vorrei dire che sto pregando per voi.

Magari avro un lavoro quando tornate! Vi faro sapere.

Ridere e Piangere

2007-06-21T12:51:00.000-05:00

Ciao amici miei! Spero che state bene. Penso che tanti di voi state preparando per campeggio. Non posso credere che un anno e' passato da quando siamo andati noi!! Non posso credere che e' passato un anno da quando siamo diventati amici di Vittorio e Tonia Vittalone. Stavamo solo un mese e mezzo da quando dovevamo partire; non sembrava il momento giusto per avere nuovi amici, ma sono contenta che avevamo i cuori aperti perche' fino ad oggi sono amici cari di cuore. Ci hanno benedetto in modi che non penso hanno idea!

Comunque, non era per questo che comminciavo a scrivere oggi, ma ci sono momenti che la mia mente torna a i momenti bei come se eranno ieri! A lo stesso momento, il cuore ride e piange. Ma anche nelle lacrime lodo a Dio per voi! A dispetto del dolore, mi ralegro!! Non rimpiango il tempo che siamo stati con voi e i relazione che abbiamo coltivato con voi.

La nostra vita va avanti. Jeremy ha comminciato la nuova universita. Gli piace tanto, ma lui e' sempre contento di studiare e imparare cose nuove. Io sto ancora cercando un lavoro. Vorrei averne uno, ma devo fidarmi di Dio. Come siamo benedeti di avere un Dio grande che ha un gran piano per noi. Come sento umile nella sua presenza!! Anche quando non sono fedelissima o non do il mio meglio a lui, Lui e sempre con me and mi guida per la mano. Alelluia!

La sorella di Jeremy e stata con noi, con i suoi figli, e tornera di nuovo. Addesso sta facendo una visita ad in nonni e zii ecc. Siamo contentissimi avere la possibilita di passare tempo con loro. Sono passati QUATRO anni da quando abbiamo visto loro l'ultima volta. Qualche di voi potete simpitazzare. Ci stiamo divertendo creando momenti speciale che possiamo tutti ricordare, anche se ci siamo gurati che non passarano altre quattro anni!!

Beh, dovrei chiudere e pulire un po. Ma mi sento un po malinconia. Se i emozione potrebbero portare una persona, sarei in Italia adesso! Ma anche se non potrei mai piu mettere i piedi sulla Bella Terra, vi terro' dentro di me...

La casa e la mozzarella

2007-05-02T19:38:00.000-05:00

Spero che vi sono piaciute le foto. Dovrei condividere di piu. Come ho scritto a qualche caro giorni fa, guardiamo le foto di voi spessissimo e ci fa sentire piu vicini.

Vi voglio mettere al corrente della situazione con il nostro trasloco. Siamo andati qualche settimana fa a Houston per cercare un apartamento. Jeremy aveva fatto tante ricerche sul internet per scegliere dove volevamo guardare. Dopo aver visto tutti, c'era una che ci e' piaciuto di piu. Abbiamo fatto la domande per prenderlo, ma non ci vogliono dare perche' non abbiamo ancora un lavoro li'. Dopo di ricuperare dal il disolusione, abbiamo pensato che forse e meglio non prendere niente senza essere sicuri di avere il lavoro. Quindi, abbiamo programato di stare a casa degli amici per il mese di giugno mentre cerco ancora lavoro. Come sempre eravamo benedetti dai fratelli in Cristo.

Pero, ieri abbiamo sentito di nuovo dal'azienda del apartamento, e hanno cambiato idea! Ci voglionno approvare per un contrato di un anno!!! Come siamo rimasti sorpresi!! Adesso dobbiamo decidere che fare...pregate che seguiammo la volonta di Dio.

In altra notizia:
C'era una cosa importante che ho dimenticato condividere con voi. Mentre stavo a Ft. Worth con Katie, Marilee e Michelle, siamo andati a un ristorante che era il piu autentico che ho mai mangiato qui in America. Mentre guardavo il menu, ho visto soto "antipasti" scritto "Caprese: Mozzarella di buffala dalla Puglia con pomodori e basilico." Non credevo gli occhi. Non solo mozzarella, non solo mozzarella di buffala, ma MOZZARELLA DI BUFFALA DA PUGLIA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Lo dovevo comprare obviamente. Spervo di non rimanere deluso...mi ha superato tutto! Era cosi buona...appena ho messo in bocca, veramente mi sentiva in Italia. Avevo questo deluvio di emozioni che non vi posso descrivere. Ho pianto. Veramente, ho pianto.
I pomodori non eranno buonisimi, ma era un po presto per i pomodori. Puoi, io e Katie abbiamo preso la pizza e Marilee e Michelle hanno preso la pasta. Michelle ha preso pasta con frutti di mare perche' l'aveva mangiato a Taranto e egli e' piaciuto un sacco. Non mi ricordo che cosa ha preso Marilee. Le pizze eranno cosi cosi, ma la pasta era buono!Dopo, per un dolce avevano un gelato fatto con aceto balsamico! Era stranno, ma buono. Katie ha preso la panna cotta, come sempre in Italia e ha detto che era buona come quello di Italia! Le altre hanno preso creme brule (come si scrive??). Poi, per la PRIMA VOLTA ho preso un cafe latte! Era cosi cosi. :)

Vi lascio con una foto che ho fatto del centro di Ft. Worth.

Notizia!

2007-04-08T15:52:00.000-05:00

Prima, vi voglio fare vedere qualche foto. La prima fine settimana della pausa di primavera, siamo andati dai genitori di Jeremy e oviamente siamo andati a pescare.

Hanno quelli strani pantaloni perche' andavanno nel'aqua. Come sono belli!Loro hanno anche un cane piccolo piccolo piccolo! Si chiama Tinker. Ci siamo inamorati! Addesso voremmo anche noi un cane piccolo! Lui andava in machina con noi ovunque e era sempre giocando o dormendo sul di noi. :)
Quando siamo tornati a Oklahoma, Katie e' venuta da noi e lei mi ha aiutato stampare foto per compilare dei quadri. Abbiamo fatto due. Il primo ha i amici da Firenze, il secondo quelli da Taranto.

Era molto difficile scegliere le foto, ho cosi tante belle foto! Ma ho provato di fare un bel misto. Che ne pensate?

Poi, la seconda fine settimana, Katie e io ci siamo incontrati con Marilee and Michelle! Era la prima volta che ho visto Michelle in piu di un anno!! Il giorno prima che ci dovevammo incontrare, Katie e io eravammo in un negozio e abbiamo trovato delle quadre in Italiano!!!!! C'eranno quattro e questo abbiamo preso come un segno che gli dovevamo comprare!

Vi faccio vedere una foto, ma non e' tanto buona. C'e' scritto "Alla Spiaggia" sopra e poi sotto "Il sole...la sabbia...il mare" Sono bellissimi!

Adesso, la notizia piu seria.

Abbiamo sofferto un po.

Come vi abbiamo detto prima, non e' stato facile tornare qua. Era piu difficile ancora quando abbiamo sentito delle vostre sofferenze. Non che sappiamo tanto, ma abbiamo sofferto insieme a voi. Vogliamo venire da voi ogni volta che sentiamo di qualche novita'; non che possiamo fare niente, tra ne stare insieme e condividere il dolore.

Non volevammo andare avanti. Per i primi mesi qui, abbiamo fatto il minimo per vivere, ma non volevamo veramente andare avanti. Per andare piu avanti, vi dobbiamo lasciare in dietro. O cosi sembrava. Finalmente abbiamo capito che non possiamo vivere sempre nel passato. E andare avanti non vuol'dire lasciare i cari in dietro. Invece dobbiamo portarvi con noi. E cosi farremo.

E' difficile spiegare com'e' successo ma c'era un momento, un giorno, non so quanto tempo, che ci siamo ressi conti che non eravammo contenti e dovevamo cambiare qualcosa. Dovevamo trovare una strada nuova, una che ci porta in avanti. Il primo passo era che Jeremy ha decciso di essere una terapista per le coppie e famiglie. Andra a universita' per prendere un Masters in Marriage and Family Therapy.

Abbiamo guardato a le universita' dove si puo prendere questa laurea e quello che era meno caro e piu desiderabile e a Houston. Anche, e' dove abbittano i genitori di Jeremy. Quindi, abbiamo intenzione di traslocare li tra due mesi. Speriamo di andare tra qualche settimana per vedere delle apartamenti e poi facciamo il trasloco nei ultimi giorni di Maggio.

Siamo eccitati e abbiamo paura nello stesso momento. Mi sembra che c'era un grande pesso che non c'e' piu perche' abbiamo una programma. Ma fare trasloco non e' mai facile e con cosi poco tempo...e cosi pochi soldi...ma non pensiamo sul negativo! E' giusto che viviamo vicino ai genitori di Jeremy. Non siamo stati mai piu vicino di 4 ore. Addesso sarebbe solo un ora, o forse meno, se cambbiano anche loro casa!

Per dirlo piu facile, abbiamo tantissimi cambi nei prossimi mesi, ma ci siamo resi conti anche che se siamo insieme e insieme a Dio, non importa il resto!

Vi portiamo con noi ovunque andiamo. E chi sa se questo Masters non sarrebbe utile per un missionario in Italia...Come dice la mamma Rina "Solo Dio Sa!!"

Addesso vi lascio con qualche foto di me, mio fratello William (notate qualcosa differente?) e la sua fidanzata, Kelsey...

Parole sul'Italiano

2007-04-01T09:49:00.000-05:00

Ho delle foto che devo farvi vedere, ma non ho tempo sta mattina per metterli. Volevo dirvi qualche storia buffa sulla lingua italiana.

Mi fa morire quando cercho nella mente una parola che sono sicura che sapevo ma addesso non mi ricordo! Non voglio perdere ne anche una parola. Ma quello e difficile in un mondo piena di Inglese! Pero, la fine settimana scorsa stavo con Marilee, Michelle and Katie a Ft. Worth, Texas, dove abita Marilee adesso. Obviamente parlavamo in Italiano! Poi, Marilee ci ha portato a una liberia. Ci aveva detto che c'era una sorpresa. Abbiamo seguito lei qua e la, facendo su e giu per il negozio! Stavamo risando cosi tanto che pensavo forse ci buttavano fuori! Pero, finalmente lei si e' fermata davanti alla scaffola con il titolo "Libri di Lingue Staniere." Li davanti a noi c'eranno libri in Italiano! Non soltanto un dizionario or CD per imperare a dire "Dove' il bagno?" Ma libri di literatura Italiana! Beh, sono di un livello che non ho mai avuto il corragio di provare, pero, Marilee ci voleva comprare questi libri. Abbiamo preso uno a cescuno. Poi, doppo lo leggo, devo scambiare con qualcun altro. Come vi ho detto altre volte, non ho tanto tempo per fare cose per me fuori dal'lavoro, quindi ho presso il libro piu piccolo! Non ho commenciato ancora...

Venerdi a scuola ho visto un ragazzo con un t-shirt che diceva "coolissimo"!!!! Se non sapete cosa vuole dire "cool" e come quando i ragazzi diconno che qualcosa e forte. Stavo ridendo dentro di me, e volevo chiedere dove lui l'ha presso, ma non avevo l'oppurtunita'.

Beh, dobbiamo partire per andare a culto. Vi scrivo di piu presto e con le foto! Buona Domenica!

Malati al corpo...

2007-03-09T17:37:00.000-06:00

E' tropo tempo da quando vi ho scritto l'ultima volta. Ho commenciato non so quanti articoli nella mia mente, ma non trovo mai il tempo di sedere e scrivere!! Adesso ho tempo di scrivere perche' sono malata! Non sono andata al lavoro oggi. Da quando mi sono alzata sta mattina ho vomitato e avuto diarhea. Lo so che volevate sapere quello! :) Era difficile perche non c'era tempo di trovare qualcuno chi poteve insegnare la mia classe, quindi dovevano dividere tra le altre due classe. Ma mi hanno detto che tre delle mie bambini sono andati a casa perche' hanno vomitato a scuola! Certo che dovevo sentire cosi la fine settimana che abbiamo tanti programmi, non il weekend scorso quando non abbiamo fatto niente!!!

In altra notizia...non so che altro c'e da dire! Non facciamo altro che andare al lavoro e al culto la domenica! Domenica scorsa, era Domenica delle Missione a Del City, la communita che ci ha sostenuto in Italia. Quindi siamo andati la e era come tornare a casa. Ci sono tanti persone la a cui vogliamo bene. Sentire parlare di missione mi ha fatto volere essere missionario di nuovo! Mi manca lavorare per il signore...

Come mi mancate!!!!!!!!!!

Non finisce mai

2007-02-12T19:17:00.000-06:00

Stiamo ancora malati, tutte e due! Vado da una malatia a l'altro. Adesso ho qualcosa con i occhi. Non posso mettere i lenti a contatti fin quando non va via. I occhiali non funzionano tanto bene. Non posso vedere le facce sull'altro lato della stanza!

Finalmente Jeremy e andato al dottore e ha presso medicina. Spero che sara presto che si sente meglio.

Spero che state bene tutti voi!

VVB!

Domenica

2007-02-04T09:16:00.000-06:00

Ieri notte ho sognato di voi. Non e' niente di nuovo, ma sempre quando vi sogno, mi sveglio con la sensazione che vi avevo visto. Quando mi rendo conto con non e' vero, entra la voglia di sapere come state.

Ieri notte c'era la bellissima Giulia e Rina. Quindi sta mattina, ha tutti costi, dovevo parlare con loro per sentire bene. Lo fatto, e' mi ha reso cosi felice, che non posso spiegare. Volevo parlare piu a lungo con Rina, pero, dovevo andare a prepare per culto.

Jeremy stava ancora ha letto perche' ha comminciato sentire male qualche giorno fa. Quando l'ho svegliato, sembrava ancora pegio. E' infatti lo era. Adesso lui sta dormendo sul divano accanto a me. Sto pensando di andare a culto da sola a una chiesa piu vicino.

Stiamo pregando per voi come sempre. Pregate anche voi che Jeremy si quarice e non mi da la sua malatia! :)

Buona Domenica!

Avrei Voluto

2007-01-19T19:30:00.000-06:00

Avrei voluto andare

A tutti i casteli di Puglia
A Palermo
A Capri
A piu convegni

Avrei voluto comprare

Il cd di Zero Assoluto
Tutti i film di Disney in Italiano
Olio di oliva (qui costa tantissima e non e’ buona!)
Un altra bombaloni
Un t-shirt che dice “Baci e Abbracci”

Avrei voluto fare

Piu foto dei i miei amici (lo so, sembra impossibile)
Un bagno al mare una l’ultima volta
Un altra passagiata sul lungo mare

Avrei voluto passare piu tempo insieme a voi.

Come mi sento

2007-01-14T19:43:00.000-06:00

Arriverà qualcuno che si prenderà il mio posto
e allora io starò solo a guardare.
Mi metterò seduto con lo sguardo fisso su di te
perché ho imparato ad aspettare.
Sono due giorni che camminiamo tre metri sopra al cielo.
E proprio adesso che ci penso mi ricordo
quante volte non ti ho perso per un pelo ma.
Solo con te, ma tu,
non ho bisogno neanche di pensare
e svegliarsi la mattina,
con la voglia di parlare solo con te
e non è niente di speciale ma
questo mi fa stare bene, solo con te
sai cosa c'è ma cosa ci sta quando in fondo ad una storia
nessuno sa come andrà
tu mi spiazzi, ogni volta che mi guardi, mi parli persa nei tuoi traguardi
lo voglio fare davvero basta un attimo
lo voglio fare davvero se so che ti ho
non c'è situazione che spaventa,
solo con te quella voglia che ritorna.
Solo con te, ogni giorno ti trovo nel mio mondo se stai con me,
non c'è bisogno neanche di pensare e svegliarsi la mattina,
con la voglia di parlare solo con te
e non è niente di speciale ma questo mi fa stare bene,
solo con te solo con te, o
gni giorno ti trovo nel mio mondo se stai con me,
non c'è bisogno neanche di pensare.
Solo con te
e svegliarsi la mattina,
con la voglia di parlare solo con te
e non è niente di speciale ma
questo mi fa stare bene, solo con te

- Svegliarsi La Mattina
Zero Assoluto

Italiano sulla lingua

2007-01-12T16:53:00.000-06:00

Qualche volta, mi viene sulla lingua Italiano prima di Inglese. L'altra volta c'era una bimba nella mia classe che andava LENTAMENTE! Stavo per dire "sprigati!" e dovevo fermarmi e pensare un po. :) Mi rende felice che mi viene l'Italiano ancora.

Fuori la finestra cade ghiaccio dal cielo. Questa fine settimana avremmo tanto ghiaccio. Hanno detto che e' meglio stare a casa. Quindi abbiamo comprato cibbo e altre cose per essere preparati. Non dobbiamo andare a lavoro lunedi perche' e' compleanno di Martin Luther King Jr. Quindi, sono pronta passare tre giorni con mio amore!!

Vi volevo dare i nostri piu cari saluti e BACI BACI BACI!

VVB!

Un Anno Nuovo

2007-01-02T19:04:00.000-06:00

Che cosa contiene quest anno per noi? Stavammo pensando che un anno fa, eravammo butato fuori dal’Italia. Con lacrime abbiamo preso l’aero per andare ad America con tante promesse di tornare. 6 mesi doppo, abbiamo lasciato l’Italia per “sempre.” Non e’ sempre ma quando non ho una risposta per Giulia quando mi chiede “Quando venite da me?” mi sembra sempre.

Adesso abbiamo comminciato la vita in America. Ma ancora non siamo sicuri che strada vogliamo prendere. Io sono pronta avere un po di normalita’. Ma che cose’ la normalita’? Non ho idea!

E’ solo la seconda volta che ho comminciato l’anno senza avere un idea dove mi portera’. Non che la mia idea era sempre giusta, ma mi piace avere un idea! J Obviamente non ho imperato la lezione di dependere soltanto sul Dio perche’ mi mete ancora in momenti di dubbio!

*Sospiro* Domani Jeremy torna a lavoro. Ho solo 5 giorni per mettere tutto in ordine a casa prima di tornare a lavoro. Non va tanto male essere un insegnante, ma non mi piace tanto lavorare ogni giorno! Mi sembra che non ho mai tempo per me. Vi vedo! Vedo tutte quelle sorisse. Lo so, sono ancora bambina in tanti modi. Ma, vi piaco comunque!!!!!!! He he!

Buon anno a tutti! Vi auguriamo tutte le cose piu belle per 2007.

Auguri di Natale

2006-12-23T11:24:00.000-06:00

Happy Holidays!

2006-12-11T21:40:00.000-06:00

E' gia passato Ringraziamento. Forse qualcuno di voi ha ricevuto un messagio da noi. Non tutti i messagi arrivanno oltreoceano. Forse si stancanno e cadanno nel oceano!

Stiamo bene. Va molto meglio ha lavoro per me. Domani Jeremy ha i esami e poi finisce fino a Gennaio. Ma la notizia piu grande e che abbiamo preso un apartamento! Siamo contentissimi di avere un posto nostro dopo 3 anni. Questo e' nostro settimo trasloco in 5 anni di matrimonio! Dovremmo essere esperti, ma ognuno e' diverso quindi, ancora e' un disastro! Il problem piu grande questa volta e' che non abbiamo mobili! Gli abbiamo venduti prima di andare a Italia. Quindi addesso ci sono tanti scattoli con tante cose, ma nessun posto per meterli! Per addesso stiamo da i genetori miei, pero il letto dovrebbe arrivare domani quindi possiamo comenciare al meno a dormire da noi. SONO CONTENTA!

Solo due settimana e avro una vacanza da scuola/lavoro. Purtroppo Jeremy non c'e l'ha. Quindi abbiamo solo le fine settimane per visitare la famiglia, ma lo faremmo.

Ci mancate! Non vi posso spiegare come ci rende felice di avere anche un piccolissimo email da uno di voi. Dio sia con voi questa settimana.
VVB
Amanda

Vi Sogno Sempre

2006-11-04T19:24:00.000-06:00

Se il realtà della vita in Italia qualche volta sembra un sogno, i sogni qualche volta sembranno realtà! L’altra ieri notte ho avuto uno di quelli sogni. Quando mi sono svegliata, sentivo come se ho appena parlato con Simone Riccardi e che avevo Giulia ancora in braccio e stavo cercando Virginia Vitalone in casa mia!

Era un sogno che non fa senso appena ti svegli, ma provo di descriverlo. Al inizzio eravammo insieme con Virginia Vitalone qui negli Stati Uniti. Eravammo cosi contenti di averla con noi! C’eranno altre persone giovene quindi parlavammo in Inglese. Al improviso eravammo portati a Taranto e stavammo insieme con tutti della communita, o quasi tutti. Avevo Giulia in braccio quando mi sono reso conto che non c’era con noi Simone. Sono andata a cercarlo. Quando lo trovato, lui era da solo e era contento di vedermi ma anche un po riservato. Abbiamo comminciato a parlare…poi mi sono svegliata! Come volevo continuare quella conversazione! Anche se non sono veri, questi sogni mi aiutanno a sentire ancora vicina a voi.

La fine settimana scorsa., siamo stati insieme con Marilee Sutherlin e Katie Chandler (anche ex lavoratori di Avanti Italia). Era come un balsamo parlare con cui ci capice nel profondo del cuore. Anche se i nostri circonstanze sono un po diversi, abbiamo in commune il solitudine di qualcuno che senta diversa dagli altri. Abbiamo parlato tanto, anche in Italiano! Abbiamo passato una serata cantando delle canzoni dal nuovo innario. Ad un certo punto gli ho fatto vedere il video che Franco Verardi ci ha fatto alla nostra festa prima di partire. Sentendo le voci delle persone piu cari mi ha fatto veramente piangere! Guardando tutti le foto, anche loro si sono comossi. Ci manca l’Italia. Come ci manca!!!

In questo momento sto seduta sul letto ascoltando alla musica di Eros Ramozzoti. Penso sempre di voi. Ho paura che pensate che siamo come tanti altri che vengano, vanno via e non si fanno sentire piu. Anche se non ci facciamo sentire abbastanza spesso, spero che sapete che ci mancate e vi pensiamo sempre. Vorrei cosi tanto sentire le vostre voci, ma in questo momento non e possibile! Abbiamo in programma cose per rendere piu facile lo stare in conttato ma in tanto devo sperare che questi articoli sul internet aiuteranno a tenerci vicini…

finchè ci rivedremo...

sono le cose piccole

2006-10-14T19:50:00.000-05:00

Sono contentissima sta sera. Ieri sera Jeremy mi ha chiamato e abbiamo parlato tutto in Italiano. Poi, sta mattina Marilee Sutherlin mi ha chiamato. Ho risposto con "Pronto?" E abbiamo commenciato cosi in Italiano! Era incredibile! Non perche non posso credere che abbiamo fatto cosi, ma perche era cosi naturale e ci ha fatto cosi tanto piacere. Non so perche non l'abbiamo fatto prima!

Sento ancora male, ma abbastanza bene che oggi sono stata insieme con tutta la mia famiglia. Se non sento meglio lunedi, andro al dottore.

Vi saluto per addesso! Ciao ciao!

Un breve messagio

2006-10-13T19:34:00.000-05:00

Ho un lungo discorso che ho commenciato per voi settimana scorsa. Pero, non e' pronto e sono stanca. Sono le 7:30, Venerdi sera. Dopo una settimana di lavoro, sarebbe normale che sono stanca. PERO e ancora peggio perche sento male. Da ieri ho male di gola e oggi tutto il corpo e'...debole.

Quindi, volevo dirvi solo un piccolo ciao perche' mi mancate TANTISSIMO!!!!!!!!!!!!! Vorrei cosi tanto vedervi. Posso solo tenervi nel cuore per addesso. State mi bene. Ciao ciao!
~Amanda

Alla italiana

2006-10-01T20:30:00.000-05:00

Abbiamo avuto una settimana di cose alla Italiana.

Fammi comminciare Martedi scorso. Abbiamo avuto due amici da noi per cenare. Ho fato pasta con pomodori fresci e basilico, polo con limone e insalate. Era tutto buono e loro eranno contenti di mangiare vero cibbo italiano. Era un oportunità per noi per parlare della italia e la nostra esperienza. Pensavo “le mie mamme Italiane saranno orgoliose di me.”

C’e una cuoca sul TV che è da una famiglia di origine Italiane, Rachel Ray (è sposata, quindi non è il cognome di famiglia). Anche se Rachel è cresciuta in America, suo stilo di cucinare ha tante influenze italiane. Io (Amanda) ho comminciato di guardarla spesso sul TV. Venederi, per la prima volta che ho visto, Rachel ha fatto un sugo per la pasta. Si chiamava “pasta all’amatriciana.” Lei ha detto che è un vero sugo della Italia. Avete mai sentito di questo sugo? Aveva pancetta, aglio, cipolle ecc. Jeremy faceva un sugo simile. Una cosa che ho imperato da lei: il momento prima che scendi la pasta, metti un grande cuciao del’aqua dalla pasta nel sugo. Rachel ha detto che questo aiuta la pasta ad asorbire il sugo. Cosa pensate?

Ieri sera siamo andati fuori insieme. Penso che è la prima volta, noi da soli, da quando siamo tornati. Abbiamo deciso di andare a un ristorante Italiana: “Olive Garden” (Giardino di Olive). Prima andavamo sempre a questa ristorante. Quindi, era strano vedere il menu, con cose scrite in Italiano e veramente sapere cosa vogliano dire! Jeremy ha preso una pizza e io ho preso manicotti ripieno di formaggio. Poi c’è sempre insalate e bastoni di pane con burro e aglio. Sul menu c’eranno anche birre e vini italiani. Jeremy ha ordinato una Peroni. Quando è arrivato, era Nastro Azzuro. Il camaiere poteva vedere che qualcosa non andava. Abbiamo provato di spiegare la differenza, ma lui non ha capito. C’è anche Peroni qui in America, abbiamo visto. J Abbiamo parlato tutto il tempo in Italiano. Pensavo forse di avere dimenticato tanto, ma non ancora.

Dopo di mangiare, siamo andati al cinema a vedere “Cars: Machine Ruggenti.” Abbiamo visto questo film prima al Covegno di Firanze. Era interesante vederlo in Inglese. Ci sono due machine che vendono ruote. E sono italiani! Parlanno in Italiano!! E quando parlavanno in Inglese era con quello bellissimo accento che avete! Ovviamente tutto questo era perso quando tutte le machine parlavano in Italiano. Era cosi divertente per noi di sentire Italiano e di essere l’unici che potevanno capire!

Le parole “ci mancate” non bastanno piu per spiegare come sentiamo. Ma in un certo senso si, se pensassi di veramenta cosi dicanno le parole. Un pezzo di noi non è con noi. Manchiamo questo pezzo e non funzioniamo (??) piu bene. La prima cosa che abbiamo pensate dopo tutte le esperinze descrite sopra era “dobbiamo dire alla nostra famiglia,” “ dobbiamo chiamare a casa” Si, a casa. E tutto naturale dirlo quando parliamo di Italia, e di voi.

Un piccolo richiesta di preghiera. Domani commincio il mio nuovo lovoro. Comminciera abbastanza facile perchè passero due giorni osservando nella altre classe. Pero, è importante che faccio una buona impressione, cosi i bambini vogliano venire con me Mercoledi o Giovedi quando traslociamo alla nuova stanza. Pregate che non sono nervosa e che posso, prima di tutto, amare questi bambini con l’amore di Dio.

Dio vi benedica questa settimana!

Dio ascolta le preghiere

2006-09-25T15:21:00.000-05:00

Una delle cose piu difficile durante questo periodo e' che devo trovare lavoro! E' difficile perche non sapevo cosa voglio! Forse sembra strano. Ma tutto e' sotto sopra nella nostra vita e non potevo trovare direzione. Ma, come sempre, Dio sta lavorando. Un grande benedizione qua e' che abbiamo tanti amici e voglianno aiutarci in ogni modo.

Tramite i professori a Oklahoma Christian, ho saputo che c'era bisogno di un insegnante per prima elementare. Giovedi scorso ho avuto il coloquio e Venerdi, mi ha offerto il posizione.

In un certo senso, sento che non puo essere vero perche tutto e' successo cosi veloce. Non posso credere come Dio mi ha guidato in questi giorni, ma sento sicuro che questo e' il direzione per me.

Per favore, pregate questa settimana e la prossima mentre commencio di lavorare. Sara un transizione con tanto stress e preoccupazione.

In altra notizia: Ci mancate tanto! Abbiamo parlato con Stefano e Rina ieri. Era bellisima! Qualche volta l'Italia sembra come un sogno. Ma parlando con loro, tutto e tornato e non volevo smettere di parlare e sapere tutto di tutto! Preghiamo sempre che Dio vi benedica, e sia vicino a voi.

BACI! BACI!

Che Significa Ha La Pizza?

2006-09-15T14:03:00.000-05:00

L’altro giorno un uomo ci ha chiesto se la pizza è veramente un piatto tipico del’Italia. Abbiamo spiegato che lo è, ma quello che mangiamo qui in America non è come la pizza in Italia.

Qualche giorno fa la mamma mi ha portato a un ristorante speciale. Avevano pizza fatto al forno al legno. Ho presso uno con la mozzarella, basilico fresco, pomodori fresci e parmeggiano. Era buona, e la pizza piu come quella in Italia che ho mai mangiato qua. Lo mangiato cosi veloce che mi faceva male la pancia dopo!

Non vi devo dire che significa c’è nella pizza. Ma forse non avete mai pensato. La pizza significa famiglia, amici, momenti speciale. Quanti ricordi abbiamo della pizza di Rina! Fatto a mano con tanto amore, e mangiato con le persone piu importante a noi. Quanti risata abbiamo avuto a Tam Tam con Dario, Fabrizio e Luca! Mi ricordo cosi tanto la prima volta che ho mangiato una pizza con uovo a Catania. Pizza greca al Gallo a Firenze, pizza ortolana sulla spiaggia a Roma, pizza con mozzarella di bufala a Taranto. Tutti questi gusti hanno piu significa che il sapore. Significa momenti in cui non c’era fretta di andare via, ma tempo di godere nella fratelanza.

Quella manca qua. Si, mangiamo, e abbastanza spesso con i amici, ma non passiamo mai piu di un ora, forse un ora e mezzo, a tavola. Mi mancano i momenti passati in compania, godendoci del sapore del cibbo e dei amici. Non dimenticate di apprezare questi momenti. E la prossima volta che mangiate una pizza buona, pensate di noi.

Siamo Arrivati

2006-08-28T18:02:00.000-05:00

Dopo 28 ore di viaggio, siamo arrivati ufficialmente a Houston, Texas, USA, Sabato verso le 5 (le 11 per voi) . C'errano i genitori di Amanda e il papa di Jeremy al aeroporto (La mamma e in Hawaii con la sorella di Jeremy). Eravamo cosi contenti vederli, e contenti di avere il viaggio dietro di noi.

Questi ultimi due settimane in Italia, sono stati i piu difficile che mai! Con tutto lo stress del trasloco, il tristezza del arrivederci e paura del viaggio in aero, siamo arrivati a un punto di stanceza fisicamente e mentalmente. Non volevamo lasciare voi, ma volevamo finire di soffrire.

Beh, siamo arrivati in America, ma non vuole dire che tutto facile, facile.

La prima domenica eravamo in communita dove frequentano i genitori di Jeremy a Houston. Noi non conosciamo tanti persone la, pero il culto era abbastanza encouragiante. C'eranno due battezimi anche! Quella domenica sera abbiamo presso un altro volo per andare a Oklahoma City.

Sta mattina ci siamo svegliati in trambi cercanno le 5 (che brutto il fusso orario!!) A un orario piu decente siamo andati a Oklahom Christian University. Abbiamo fatto il giro di tutti i uffici per assicuarci che tutto a posto per Jeremy per comminciare scuola domani. Abbiamo visto tanti vecchi amici, e incontrati nuovi.

Per favore pregate per Jeremy domani. Ancora abbiamo la mente tropo confuso da tutto questo, e lui deve comminciare di studiare seriamente! Sono comvinta che andra tutto bene perche lui e' troppo bravo, pero lui e' un po nervoso.

Ci mancate gia! Speriamo che sentite l'amore che vi mandiamo.
~Amanda

Benvenuti!

2006-07-11T12:01:00.000-05:00

Come ci spezza il cuore di lasciare tutti i nostri amici in Italia! Ma che speranza abbiamo in Cristo!! Per questo il nostro sito si chiama "Finche in Ciel..." Anche se non ci vediamo piu su questa terra, saremo insieme con nostro Signore un di nel cielo!

Ci mancherete, questo e' sicuro. Abbiamo aperto questo sito con il pensiero che forse volete continuare a sapere della nostra vita. Come sappiamo tutti, e' difficile stare in contatto con tutti. Pero', questo sito servira' come un posto dove potete leggere di noi. Potete condividere con chi volete e anche stampare quello che scriviamo per fare vedere a chi non ha internet.

Vi chiedo solo un favore, non usare i commenti per correggere il mio Italiano. Se ci sono errori, ci potete scrivere un email a JAPierce@gmail.com Grazie mille!

~Amanda